Svarbiausios naujienos
Išversti
Klaidingas vertimas?
Nauji vertimai

Klaidingas vertimas?

Kuris iš vertimų yra tikslesnis? Vertimų skirtumai pažymėti geltona spalva.

Žodis:
Senas vertimas:
Ištaisytas vertimas:
Taip pat žr. jis
Rusų-lietuvių kalbų žodynas
1) их ихний
AiškinimaiDabartinės lietuvių kalbos žodynas
- jų
- asm. įv. dgs. kilm. žr. jis, ji: Aš jų niekur nemačiau.
- savyb. įv. jiems priklausantis: Jų kraštas. Jų požiūris 

požiūris

Форма "ихний" тоже используется, но она вульгарная, простонародная.


 
Taip pat žr. jis
Rusų-lietuvių kalbų žodynas
1) ихний их
AiškinimaiDabartinės lietuvių kalbos žodynas
- jų
- asm. įv. dgs. kilm. žr. jis, ji: Aš jų niekur nemačiau.
- savyb. įv. jiems priklausantis: Jų kraštas. Jų požiūris požiūris 



Форма "ихний" тоже используется, но она вульгарная, простонародная.


 
Balsų kiekis: 0 Balsų kiekis: 0
Patikimumo lygis: Patikimumo lygis: aukštas (žodynas) Patikimumo lygis: Patikimumo lygis: žemas